-
1 скорость сварки
скорость сварки
производительность сварки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость сварки
-
2 скорость сварки
• скорость f сваркиenglish: welding speeddeutsch: Schweißgeschwindigkeitfrançais: vitesse f de soudageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > скорость сварки
-
3 скорость сварки
1) Engineering: welding speed2) Oil: speed of welding, weld rate, welding rate -
4 скорость сварки
-
5 скорость сварки
-
6 скорость перемещения дуги
скорость перемещения дуги
скорость дуговой сварки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость перемещения дуги
-
7 скорость дуговой сварки
Engineering: arc speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость дуговой сварки
-
8 скорость нанесения обычной сварки
Engineering: ordinary welding deposition rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость нанесения обычной сварки
-
9 скорость роликовой сварки
Engineering: driving speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость роликовой сварки
-
10 скорость шовной сварки
Engineering: driving speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость шовной сварки
-
11 скорость роликовой сварки
Русско-английский политехнический словарь > скорость роликовой сварки
-
12 скорость дуговой сварки
Русско-английский словарь по электроэнергетике > скорость дуговой сварки
-
13 joint-completion rate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > joint-completion rate
-
14 CSS
core support structure — опорная конструкция для топливных элементов атомных реакторов (сварная конструкция особо ответственного назначения. Изготовляется в соответствии со спецификациями и подвергается тщательному контролю качества сварки)constant surface speed — постоянная контурная скорость, постоянная скорость резания -
15 машина
1. ж. machine2. ж. engine3. ж. car; truck; vehicleСинонимический ряд:1. автоматов (сущ.) автоматов2. автомобилей (сущ.) авто; автомашин; автомобилей; тачек
См. также в других словарях:
скорость сварки — производительность сварки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы производительность сварки EN speed of weldingwelding rateweld rate … Справочник технического переводчика
скорость сварки — 5.2.11 скорость сварки: Скорость, с которой увеличивается длина валика в направлении сварки. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость сварки — Speed of travel Скорость сварки. В сварке скорость, с которой формируется сварной шов вдоль его продольной оси; обычно измеряется в метрах в секунду или дюймах в минуту. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
скорость шовной контактной сварки — скорость сварки Длина шва при шовной контактной сварке, который может быть сварен в единицу времени. [ГОСТ 22990 78] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы скорость сварки … Справочник технического переводчика
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость шовной контактной сварки — 60. Скорость шовной контактной сварки Скорость сварки Длина шва при шовной контактной сварке, который может быть сварен в единицу времени Источник: ГОСТ 22990 78: Машины контактные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость перемещения дуги — скорость дуговой сварки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы скорость дуговой сварки EN arc speed … Справочник технического переводчика
скорость плавления — 5.2.9 скорость плавления: Скорость, с которой плавится присадочный металл. Примечание Скорость плавления определяют как длину расплавленного присадочного металла в единицу времени. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость подачи присадочного металла — 5.2.10 скорость подачи присадочного металла: Скорость, с которой подают присадочный металл. Примечание Скорость подачи определяют как длину присадочного металла, подаваемого в единицу времени. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость вращения приводного двигателя после начала действия устройства снижения его оборотов ( ni) — 3.36 скорость вращения приводного двигателя после начала действия устройства снижения его оборотов ( ni) : Скорость вращения приводного двигателя в режиме холостого хода при включенном устройстве снижения числа оборотов приводного двигателя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации